|
|
Post by Ina on Sept 23, 2008 18:19:31 GMT
Die Staffeln von TV-Serien sind ja häufig sündhaft teuer, trotzdem will man ja auch mal die ein oder andere Folge nochmal sehen und zieht deshalb doch in Betracht die Staffel auf DVD zu kaufen. Habt ihr Staffeln zu Hause im DVD-Regal?
|
|
|
|
Post by sisschen on Oct 12, 2008 17:20:15 GMT
Nö hätt ich aba gern.
|
|
|
|
Post by Ina on Oct 13, 2008 16:38:16 GMT
So gings mir auch bis vor etwa 1 1/2 Jahren. Da hab ich dann angefangen mir die Charmed Staffeln zu kaufen. Mittlerweile hab ich Alle Charmedstaffeln, Die 1., 2. und 3. Staffel von Dr. House, Die 1. und die 2. Staffel von Desperate Housewives und die 1. Staffel von Gilmore Girls Ziemlich lustig alles und ich liebe es mir die Folgen auf englisch anzusehen!  |
|
|
|
Post by sisschen on Oct 13, 2008 17:58:20 GMT
Ja englisch klingt wahrscheinlich besser
|
|
|
|
Post by Ina on Oct 13, 2008 20:46:46 GMT
Oh ja, und es ist viel lustiger auf Englisch! Klingt jetzt wahrscheinlich etwas komisch, ist aber wirklich so, weil Wortspiele und so häufig nicht ins Deutsche übersetzt werden können und deshalb verloren gehen, während im Englischen an der Stelle ein unheimlich lustiger Witz ist ;D
|
|
