War es schwer das Buch auf Englisch zu lesen?

[Ina]

Fandet ihr es schwierig das Buch auf englisch zu lesen? Hattet ihr Probleme es zu verstehen oder ging es ohne Probleme?

[julia]

Nein, nicht wirklich finde ich. Das meiste hab ich sowieso verstanden und den Rest konnte man vom Sinn her ganz gut verstehen. Es gab wirklich nur einzelne Wörter, die ich im Wörterbuch nachschlagen musste.

[edwardbella]

Also ich sage nein. ich habe kein wort nachgeschlagen, konnte man alles vom sinn her sehr gut verstehen. allerdings habe ich mir von anfang an keine sorgen darum gemacht, dass es auf englisch ist, da wenn man sich interviews mit steph anguckt, man versteht jedes wort das sie sagt. und ich finde genau so schreibt sie auch =)))

[veru]

ich fands auch nicht schwer. wenn man davor schon täglich irgentwelche news, interviews oder jede woche einen podcast in englisch hört gewöhnt man sich daran und ich hab dann noch alle bücher in englisch gelesen..also war es kein problem

[Ina]

Ich hatte auch keine Probleme. Die paar kleineren Worte, die ich vielleicht nicht hundertprozentig ins deutsche übersetzen hätte können, habe ich trotzdem vom Sinn her verstanden und ich musste nichts nachschlagen.